Traveln no diagnostica. Esto te conecta con ayuda oficial.
¿Qué ocurre?
📞 Llama al 119 — ambulancia / bomberos📞 Llama al 110 — policía🤒 ¿Te sientes mal, pero no es emergencia?🗣 Llame a una ambulancia, por favor.
🆘 Emergencia
救急車を呼んでください。
〔ES〕 Llame a una ambulancia, por favor.
🗣 Por favor, conécteme con un intérprete (reprodúzcalo al operador o al personal)
¿No hablas japonés? Reproduce o muestra esto: pide que conecten un intérprete (también sirve al llamar al 119/110).
🆘 Emergencia
外国人です。日本語がわかりません。スペイン語の通訳をお願いします。
〔ES〕 Por favor, conécteme con un intérprete (reprodúzcalo al operador o al personal)
Los números y estas tarjetas funcionan sin conexión.
Números oficiales — confírmalos localmente.