먼저 통신입니다. 번역도 카메라도 여기에 달려 있습니다. 연결하는 방법과, 연결이 안 될 때도 쓸 수 있는 것을 모았습니다.
📶 연결이 안 되면 먼저 이 네 가지
1) 비행기 모드를 켰다가 다시 끕니다. 2) 데이터 로밍이 켜져 있는지 확인합니다(eSIM 문제는 대부분 여기입니다). 3) SIM이 두 개 들어가는 기기라면 모바일 데이터 회선이 일본 쪽인지 확인합니다. 4) 재부팅합니다. 그래도 안 되면 구입한 회사에 문의하세요(회선 상태는 그쪽에서 볼 수 있습니다).
🛬 연결하는 세 가지 방법
여행 전에 사는 eSIM(설정은 출발 전에, 전환은 도착 후에) · 도착 로비 카운터에서 SIM이나 포켓 Wi-Fi · 무료 Wi-Fi. 취급과 요금제는 바뀌므로 판매처 공식 페이지에서 확인해 주세요.
📡 무료 Wi-Fi의 실제
편의점·역·카페·대부분의 호텔에 무료 Wi-Fi가 있습니다. 이메일 등록이 필요한 곳도 있는데, 이는 통신이 없으면 하기 어렵습니다. 공항에서 Wi-Fi를 쓸 수 있을 때 미리 등록해 두면 안심입니다. 공용 Wi-Fi에서는 카드번호나 비밀번호를 입력하지 마세요.
🆘 데이터가 없어도 110과 119
110(경찰)과 119(구급·소방)는 데이터 통신이 없어도 걸 수 있습니다(음성만 연결되면 되므로 데이터를 다 써도 걸립니다). ★다만 일본에서는 SIM이 들어 있지 않은 단말기로는 긴급 통화를 걸 수 없는 경우가 대부분입니다. 걸 수 없을 때는 공중전화를 이용하시거나(긴급 통화는 무료이며 동전도 카드도 필요 없습니다. 구형 공중전화는 빨간 버튼을 먼저 누르세요), 가게나 역 직원에게 대신 걸어 달라고 하세요. 이 앱의 긴급 화면도 한 번 열어 두면 통신 없이 열립니다.
📵 통신이 없어도 쓸 수 있는 것
저장한 문장·긴급 문장·현지 요령·도착 가이드는 통신 없이도 볼 수 있습니다. 번역과 카메라로 읽기는 통신이 필요합니다. 연결되어 있을 때 필요할 만한 문장을 저장해 두세요.
🔌 배터리가 없으면 통신이 없는 것과 같습니다
편의점과 전자제품점에서 보조배터리를 살 수 있고, 카페나 역에는 콘센트도 있습니다. 일본의 콘센트는 납작한 2핀·100V입니다. 사용하시는 충전기가 맞는지 확인해 주세요.
요금·요금제·연결 상태·설정은 회사와 기기에 따라 다르고 바뀝니다. 여기는 일반적인 안내입니다. 본인 회선에 대해서는 SIM·eSIM을 구입한 회사나 공항 카운터에 문의해 주세요.